279 évvel ezelőtt ezen a napon született JAMES MACPHERSON (1736. október 27. - 1796. február 17.) skót költő, az Osszián-énekek írója.
A skót ősnyelv (gael) elsajátítása után, Carlyle (a kor neves történésze) javaslatára vidékre indult ősi népdalokat és népmeséket gyűjteni. A gyűjtött töredékeket lefordította angolra is, és a megjelentetett kis gyűjtemény váratlan sikert hozott: mint az ősi dalok fordítója, MacPherson elismert lett irodalmi körökben. Azt remélte és hirdette is, hogy ha hosszabb ideig járja a vidéket, nemcsak töredékekre, de teljes művekre - talán még az ősi skót hőskölteményre - is rábukkanhat. Miután sehol sem találta, és nem akart eredménytelenül hazatérni, ő maga írta meg az ősi eposzt Fingal címen, a szerzőséget azonban az egyik népmesében szereplő varázserejű költőnek, Ossziánnak tulajdonította. MacPherson fordítóként szerepelt a mű címlapján, amely hatalmas sikert aratott.
Később egy Samuel Johnson nevű kritikus leplezte le MacPhersont, aki egy hosszú tanulmányban bizonyította be, hogy az egész mű hamisítvány. Általános botrány mégsem tört ki, sőt az olvasóközönség inkább a kritikust marasztalta el a költő helyett, hiszen mindannyian szerettek hinni az ősi kelta kultúra nagyságában.