Vásárlási feltételek

 

A vásárlási feltételek elfogadása a regisztráció része. A vásárlási feltételektől eltérni csak a felek előzetes, kifejezett és írásbeli megegyezése alapján lehet!

 

A VÁSÁRLÁS FOLYAMATA

 

Regisztráció

 

Az oldalon való böngészéshez, nézelődéshez nem szükséges regisztráció. Áruházunkból vásárolni viszont csak regisztrált felhasználóink tudnak. (Ugyanakkor nincs szükség előzetes regisztrációra, az első vásárlás folyamatába a regisztráció is beletartozik!)

A regisztráció során kérjük, töltse ki a regisztrációs mezőket (a csillaggal jelölt mezők kitöltése kötelező!), majd kattintson az Önnek küldött e-mailben található linkre! Adatait bizalmasan kezeljük! Adatait a későbbiekben az oldal jobb oldalán felül található Adataim menüpontban módosíthatja.

A következő vásárlás(ok) alkalmával kosarának Megveszem gombjára kattintva a regisztráció alkalmával megadott e-mail címével és jelszavával tud bejelentkezni, mellyel vásárlását folytatni tudja.

 

Árak

 

Az oldalon feltüntetett árak bruttó fogyasztói árak, a szállítási költséget nem tartalmazzák!

 

Keresés

 

A bal oldalon található Áruházat négy menüpontra osztottuk (Könyv, Periodika, PapírrégiségKülönlegességek), ezekre kattintva az oldal tetején további kategóriák/témakörök közül lehet választani, melyek egyszerűsíthetik a böngészést.

Ezenkívül az oldal bal felső sarkában egyszerű- és részletes kereső is segíti a keresett termékek minél gyorsabb és könnyebb megtalálását. Külön felhívnánk a figyelmet arra, hogy a részletes keresésben lehetőség van kulcsszóra is keresni, ami még inkább megkönnyítheti az eredményességet!

 

Kosár

 

A vásárlás első lépése a megvásárolni kívánt termék(ek) kosárba tétele. Ehhez kattintson a termék leírása mellett található Kosárba gombra. Kosarának tartalmát az oldal bal felső sarkában lévő Kosár gombra kattintva hívhatja elő. Itt találhatóak a vásárlás során összegyűjtött termékek bruttó áraikkal együtt. Amennyiben valamelyik terméket mégsem kívánja megvásárolni, a termék mellett található Eltávolítás gombra kattintva kiveheti kosarából. Amennyiben további termékeket kíván megvásárolni, visszatérhet az áruházba, és folytathatja a vásárlást. Amennyiben mindent rendben lévőnek talál, kosarának tartalmát a Megveszem gombra kattintva hagyhatja jóvá.

 

Figyelem! A kosárba tett és meg nem rendelt termékek 12 óra után kikerülnek a kosárból!

 

Vásárlás

 

Ekkor a rendszer felkínálja a bejelentkezés vagy (nem regisztrált felhasználó esetén) a regisztráció lehetőségét.

Ezután a fizetési- és az átvételi mód kiválasztására nyílik lehetőség. (Az Ön kényelme érdekében rendszerünk automatikusan felkínálja az előző rendelés során rögzített adatokat, de azok megváltoztatása lehetséges!)

Végül az utolsó lapon (Rendelés részletei) összegezzük az Ön által választott termékeket, a végösszeget (mely a szállítási költséget nem tartalmazza!), valamint a fizetési- és átvételi módot. A Rendelés véglegesítése gombra kattintva fejezheti be vásárlását.

Megrendeléséről rendszerünk 24 órán belül automatikus visszaigazoló e-mailt küld. Amennyiben – esetleges rendszerhiba miatt – ez nem történne meg, kérjük, írjon nekünk az info@babelantikvarium.hu címre, hogy a hibát elháríthassuk.

A postai szállítással történő vásárlások esetén az automatikus visszaigazoló e-mail-t követően a szállítási költséggel növelt fizetendő végösszeget tartalmazó elektronikus levelet is küldünk Önnek!

 

 

Figyelem! Áruházunk hagyományos antikváriumként is működik, ezért egy esetleges egyidejű vásárlás esetén a helyszíni vásárló élvez előnyt!

 

 

Fizetési- és átvételi lehetőségek

 

Vásárlóink a következő lehetőségek közül választhatnak:

  • Személyes átvétel, készpénzes fizetés

 

A megrendelt termék átvétele üzletünkben történik, nyitva tartási időben, készpénzzel fizetve (bankkártyás fizetésre üzletünkben jelenleg, sajnos, nincs lehetőség!)

 

Babel Antikvárium (1055 Budapest, Honvéd u. 18.)

Tel.: +36 30 91 41 245, +36 30 243 52 08

Nyitvatartás: kedd-péntek 10-18 óra

 

Figyelem! Előfordulhat, hogy a megvásárolt termék raktárunkban található, ezért e-mail-ben küldünk értesítést arról, amikor a termék már átvehető üzletünkben!

Amennyiben a megvásárolt terméket az értesítéstől kapott 10 munkanapon belül nem veszi át üzletünkben (és más, külön egyeztetett időpont nem került elfogadásra), a termék visszakerül áruházunkba.

 

  • Postai utánvét

 

Az áruházunkban megvásárolt termékeket a Magyar Posta segítségével juttatjuk el az Ön által megadott szállítási címre. A szállítás a megrendelést követő 5 munkanapon belül történik. A szállítás költségei követik a Magyar Posta mindenkori postai díjszabását. A szállítást más költség nem terheli. A szállítási díj az áru áfa-tartalmával azonos kulcsú általános forgalmi adót tartalmaz, melyről minden esetben - az áruval együtt - áfás számlát adunk, ami a küldeményben található.

 

Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy postai utánvéttel történő vásárlás esetén a postaköltségről nem áll módunkban számlát adni!

 

  • Átutalás postai szállítással

 

Amennyiben ezt a lehetőséget választja, kérjük, utalja át a fizetendő végösszeget a visszaigazoló e-mailben megadott bankszámlászámunkra. Az összeg beérkezését követő 5 munkanapon belül a termék(ek)et ajánlva postázzuk az Ön által megadott szállítási címre. A szállítás költségei követik a Magyar Posta mindenkori postai díjszabását. A díjszabási táblázat itt található. A szállítást más költség nem terheli. A szállítási díj az áru áfa-tartalmával azonos kulcsú általános forgalmi adót tartalmaz, melyről minden esetben - az áruval együtt - áfás számlát adunk, ami a küldeményben található.

 

 

 

Figyelem! 15 000 Ft feletti vásárlás esetén postaköltséget nem számítunk fel!*

*Csak átutalásos fizetésnél tudjuk vállalni, postai utánvét esetén nem!

 

Figyelem! Külföldre csak előzetes egyeztetés után tudunk szállítást biztosítani!

 

 

 

Rendelés lemondása, az elállás joga

 

A 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet értelmében a vásárló indoklás nélkül elállhat a vásárlástól az átvételtől számított 14 naptári napon belül. Elállás esetén a terméket saját költségén küldje vissza a Babel Antikvárium címére (1055 Bp. Honvéd u. 18.), és a megérkezésétől számított 14 naptári napon belül visszatérítjük Önnek a visszaküldött termék(ek) vételárát. Elállás esetén a vevőt csak a visszaküldés költsége terheli. Utánvéttel visszaküldött csomagok átvételére nincs lehetőségünk! Személyes átvétel esetén 8 munkanapon belül blokkal vagy számlával az üzletünkben állhat el vásárlási szándékától.

 

ÚJDONSÁGOK

 

Alapértelmezett beállításként az oldal a webáruházban található termékeket feltöltési idejük szerint jeleníti meg, azaz a legutóbb feltöltött termékek kerülnek mindig az oldal tetejére, ezért nem éreztük fontosnak egy külön újdonságok kategória létrehozását. Ez a megjelenítés érvényes az Áruház minden fő- és alkategóriájára. (Ugyanakkor ez a rendezési mód megváltoztatható az Áruházba belépve az oldal tetején található Találatok rendezése menüpont segítségével. A feltöltés ideje szerinti rendezés helyett választhatjuk a szerző- vagy cím szerinti abc-rendben való megjelenítést, de ár szerint  is rendezhetjük a találatokat.)

 

HÍRLEVÉL

 

Honlapunkon háromféle hírlevél létezik.

Heti hírlevélre feliratkozott vásárlóinknak rendszerünk automatikusan elküldi a webáruházba feltöltött legújabb termékek listáját.

Babel Antikvárium hírlevélre feliratkozott vásárlóinknak az antikvárium aktuális eseményeivel (árverés, ajánlójegyzék) és híreivel kapcsolatos információkat küldjük el.

Válogatás hírlevélre feliratkozott vásárlóinknak rendszerünk kéthetente küld egy "random" válogatást a webáruház termékeiből.

Hírleveleinket már a regisztráció alkalmával igényelheti. Amennyiben akkor elmulasztotta, ám később mégis szeretne kapni, úgy bejelentkezés után az Adataim menüpontban bármikor igényelheti az(oka)t. Hírleveleinkről leiratkozni ugyanitt lehet!

 

 

 

ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

 

Ez az adatkezelési tájékoztató a www.babelantikvarium.hu weboldal adatkezelési szabályzatát tartalmazza.

 

 

1. Bevezetés

 

Márkusné Helyei Nóra egyéni vállalkozó (székhelye: 1055 Budapest, Honvéd u. 18., nyilvántartási szám: 19161688) (a továbbiakban: Adatkezelő) a www.babelantikvarium.hu internetes címen üzemeltetett weboldal (a továbbiakban: Honlap) üzemeltetője.

Az Adatkezelő elkötelezett a személyes adatok védelmének biztosítása iránt és magára nézve kötelezőnek ismeri el jelen tájékoztatás tartalmát, továbbá kötelezettséget vállal arra, hogy tevékenységével kapcsolatos minden adatkezelés megfelel a jelen tájékoztatóban és a hatályos magyar jogszabályokban és az Európai Unió jogi aktusaiban meghatározott elvárásoknak.

 

Az Adatkezelő adatkezelési alapelvei összhangban vannak az adatvédelemmel kapcsolatos hatályos hazai jogszabályokkal, így különösen az alábbiakkal:

 

• az Európai Parlament és a Tanács természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet) szóló 2016/679 rendelete

 

• 2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról (Info tv.)

 

• 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről (Ptk.)

 

• 1997. évi CLV. törvény a fogyasztóvédelemről (Fgytv.)

 

• 2000. évi C. törvény a számvitelről (Sztv.)

 

• 2001. évi CVIII. törvény az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről (Eker tv.)

 

• 2008. évi XLVIII. törvény a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól Grt.)

 

Jelen dokumentum az Ön személyes adatainak kezeléséről és az azzal kapcsolatos jogairól ad az Európai Unió és a hazai jogszabálynak megfelelő tájékoztatást. A jelen Szabályzat az Adatkezelő által alkalmazott Vásárlási Feltételek mellékletét képezi.

 

2. Adatkezelő

 

Az Ön adataival kapcsolatos adatkezelést Márkusné Helyei Nóra egyéni vállalkozó végzi.

 

Cégnév: Márkusné Helyei Nóra egyéni vállalkozó

Székhely: 1055 Budapest, Honvéd utca 18.

Levelezési cím: 1055 Budapest, Honvéd utca 18.

Vállalkozó igazolvány szám: ES-542101

Nyilvántartási szám: 19161688

Adószám: 60214412-1-41

Telefon: +36 30 243-5208

E-mail: info@babelantikvarium.hu

 

 

3. Kezelt adatok köre, adatkezelés célja, jogcíme, időtartama

 

Az Adatkezelő által végzett tevékenységekkel kapcsolatos adatkezelések önkéntes hozzájáruláson, illetve szerződésen alapulnak, és kizárólag a lentiekben felsorolt célokból végzett adatkezelések érdekében és azok megvalósításához szükséges adatok vonatkozásában kérünk adatszolgáltatást, és ezen adatszolgáltatás csak kivételes esetben irányul személyes adatnak minősülő adatra. Az önkéntes hozzájáruláson alapuló adatkezelések esetében az érintettek e hozzájárulásukat az adatkezelés bármely szakaszában visszavonhatják. Bizonyos esetekben a megadott adatok egy körének kezelését, tárolását, továbbítását jogszabályok teszik kötelezővé, melyről külön értesítjük az érintetteket.

 

Amennyiben a Felhasználó a szolgáltatás igénybevételéhez a hírlevélre történő feliratkozás vagy a regisztráció során harmadik fél adatait adta meg, vagy a Honlap használata során bármilyen módon kárt okozott, az Adatközlő jogosult a Felhasználóval szembeni kártérítés érvényesítésére.

 

Adatközlő a neki megadott személyes adatokat nem ellenőrzi. A megadott adatok megfelelősségéért kizárólag az azokat megadó személy felel. Bármely Felhasználó e-mail címének megadásakor egyben felelősséget vállal azért, hogy a megadott e-mail címről kizárólag ő vesz igénybe szolgáltatást.

 

Adatkezelések:

 

A babelantikvarium.hu oldal Felhasználói adatainak kezelése

 

A kezelt adatok köre: Kötelező: e-mail cím

                                  Opcionális: név, telefonszám, számlázási cím, szállítási cím

 

Az adatkezelés jogalapja: érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont)

 

Az adatkezelés célja: a Felhasználó azonosítása a Honlap által nyújtott szolgáltatások igénybevételéhez

 

Az adatkezelés időtartama: A Felhasználók adatait a hozzájárulásának visszavonásáig vagy a legutolsó bejelentkezésük időpontjától 5 évig kezeljük. A számlát a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § (2) bekezdése szerinti 8 évig őrizzük.

 

Adattovábbítás: nincs

Adatfeldolgozó: nincs

Az adatszolgáltatás módja: önkéntes

 

Hírlevél küldése

 

A kezelt adatok köre: e-mail cím

 

Az adatkezelés jogalapja: érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont és a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény 6. §)

 

Az adatkezelés célja: rendszeres vagy eseti jelleggel hírlevél küldése a weboldalon regisztrált Felhasználók részére

 

Az adatkezelés időtartama: A Felhasználók adatait a hozzájárulásának visszavonásáig vagy a legutolsó bejelentkezésük időpontjától 5 évig kezeljük

 

Adattovábbítás: nincs

Adatfeldolgozó: nincs

Az adatszolgáltatás módja: önkéntes

 

A www.babelantikvarium.hu oldalon található info@babelantikvarium.hu, rendeles@babelantikvarium.hu, arveres@babelantikvarium.hu, hirlevel@babelantikvarium.hu email címek adatkezelése

 

A kezelt adatok köre: név, e-mail cím

 

Az adatkezelés jogalapja: Az érintett önkéntes hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont)

 

Az adatkezelés célja: a www.babelantikvarium.hu honlapon a Kapcsolat menüpontban található email címekre érkező megkeresésekre válasz adása

 

Az adatkezelés időtartama: Az email címre érkezett adatokat, a levél megválaszolását követő 5 évig őrizzük

 

Adattovábbítás: nincs

Adatfeldolgozó: nincs

Az adatszolgáltatás módja: önkéntes

 

 

A www.babelantikvarium.hu oldal cookie kezelése

 

Ahhoz, hogy az Adatközlő Honlapján minden tartalom megtekinthető legyen, a Felhasználó részéről cookie-k engedélyezésére van szükség. Ennek megfelelően a Honlap egyes részeinek letöltésekor cookie-k kerülnek elhelyezésre a Felhasználó számítógépén, melyek a Honlap egyes funkcióinak működéséhez szükségesek.

A cookie-k olyan kisméretű szövegfájlok, melyeket a számítógép és a böngésző elment. Ennek megtörténtéről a Felhasználó az Adatközlőtől nem kap további értesítést. A cookie-k a Felhasználó személyének azonosítására nem alkalmasak, nem okoznak kárt a Felhasználó számítógépében, továbbá nem tartalmaznak vírust.

A fenti információkat Adatközlő kizárólag a Honlap technikai üzemeltetése érdekében, valamint statisztikai célokra használja fel.

A legtöbb böngésző menüsorában található "Segítség" funkció, tájékoztatást nyújt arra vonatkozóan, hogy a böngészőben

 

hogyan lehet letiltani a cookie-kat,

hogyan fogadjon el új cookie-kat, vagy

hogyan adjon utasítást böngészőjének arra, hogy új cookie-t állítson be, vagy

hogyan kapcsoljon ki egyéb cookie-kat.

 

A Honlap által ténylegesen használt cookie-k:

 

Név: PHP session cookie

Domain: babelantikvarium.hu

Érvényesség: kijelentkezés / adott hónap vége / 100 nap

Célja: Felhasználó bejelentkezett állapotának ellenőrzése az „Emlékezzem rám” opció figyelembevételével

 

Név: has_js

Domain: babelantikvarium.hu

Érvényesség: session

Célja: Felhasználó kliensprogramjának Javascript-kompatibilitási ellenőrzése

 

Név: cookie_consent

Domain: babelantikvarium.hu

Érvényesség: 100 nap

Célja: Adatkezelési tájékoztató elfogadásának tárolása

 

Név: DRUPAL_UID

Domain: babelantikvarium.hu

Érvényesség: adott hónap vége

Célja: Belső rendszerazonosító tárolása, kizárólag az oldalra való bejelentkezéstől az onnan való kijelentkezésig

 

Név: _ga

Domain: babelantikvarium.hu

Érvényesség: 2 év

Célja: A Google látogatottságmérő (Google Analytics) analitikai szolgáltatásának sütije, amely a felhasználói tevékenységeket az egyes felhasználókat személyesen nem azonosítható módon vizsgálja (pl. járt-e már korábban az oldalon)

 

Technikai adatok gyűjtése

 

A Honlap böngészése során technikai információk kerülnek rögzítésre (például log fájlok formájában, melyek tartalmazzák a felhasználó IP címét, az időpontot, a meglátogatott oldal URL-jét). Ezen adatok naplózását a rendszer folyamatosan végzi, de nem kapcsolja össze a hírlevélre feliratkozás során illetve felhasználás során megadott adatokkal. Az így nyert adatokhoz a Felhasználók nem, csak az Adatközlő fér hozzá. A fenti információkat az Adatközlő kizárólag a Honlap technikai üzemeltetése érdekében, valamint statisztikai célokra használja fel.

 

 

A Felhasználó tudomásul veszi és elfogadja, hogy az Adatkezelő szervere automatikusan regisztrálja felhasználóinak IP-címét, az általuk használt operációs rendszer és böngészőprogram típusát és néhány más információt. Az Adatkezelő ezeket az információkat kizárólag összesített és feldolgozott (aggregált) formában hasznosítja, szolgáltatásai esetleges hibáinak kijavítása, minőségük javítása érdekében és statisztikai célokra. Az adatokat az Adatkezelő a Felhasználók által megadott egyéb adatokkal semmilyen formában nem kapcsolja össze.

 

Harmadik fél által gyűjtött adatok

 

A felhasználói szokásokra vonatkozó statisztikák készítése céljából Adatkezelő a Google Analytics programot veszi igénybe, amely rögzíti a Felhasználó IP címét, a látogatás időpontját, a megtekintett oldal címét és minden egyéb a Google Analitycs által nyilvántartott információt. A Felhasználó IP címeit Adatközlő semmilyen olyan más adathoz nem köti, amely alapján a Felhasználó személye azonosítható lenne.

 

 

Egyéb adatkezelések:

 

A jelen adatkezelési tájékoztatóban esetlegesen fel nem sorolt adatkezelésekről az adat felvételekor adunk tájékoztatást. Bíróság, ügyész, nyomozó hatóság, szabálysértési hatóság, közigazgatási hatóság, Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, illetve jogszabály felhatalmazása alapján más szervek tájékoztatás adása, adatok közlése, átadása, illetőleg iratok rendelkezésre bocsátása végett megkereshetik az adatkezelőt. Az Adatkezelő a hatóságok részére – amennyiben a hatóság a pontos célt és az adatok körét megjelölte – személyes adatot csak annyit és olyan mértékben ad ki, amely a megkeresés céljának megvalósításához elengedhetetlenül szükséges.

 

Adatfeldolgozók:

 

1. Név: Márkusné Helyei Nóra

    Székhely: 1055 Budapest, Honvéd u. 18.

    Adatfeldolgozási feladat: Adatbázis fejlesztés miatt történő hozzáférés

 

2. Név: Pogány Ádám ev.

    Nyilvántartási szám: 32708518

    Adatfeldolgozási feladat: Adatbázis kezelés rendszergazdai szinten

 

3. Név: Tárhelypark Kft.

    Cégjegyzékszám: 01-09-322570

    Adatfeldolgozási feladat: Szerver üzemeltetés, tárhely biztosítása

 

Az Adatkezelő fenntartja a jogot további adatfeldolgozó igénybevételére, melynek személyéről legkésőbb az adatfeldolgozás megkezdésekor ad egyedi módon tájékoztatást.

 

 

4. A személyes adatok tárolásának módja, az adatkezelés biztonsága

 

Az Adatkezelő számítástechnikai rendszerei és más adatmegőrzési helyei adatfeldolgozója szerverein, a Tárhelypark Kft. szerverparkjában elhelyezett szervereken találhatóak meg.

 

Az Adatkezelő a személyes adatok kezeléséhez a szolgáltatás nyújtása során alkalmazott informatikai eszközöket úgy választja meg és üzemelteti, hogy a kezelt adat az arra feljogosítottak számára hozzáférhető, hitelessége és hitelesítettsége biztosított, változatlansága igazolható és a jogosulatlan hozzáférés ellen védett legyen.

 

Az Adatkezelő az adatokat megfelelő intézkedésekkel védi különösen a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés, sérülés, továbbá az alkalmazott technika megváltozásából fakadó hozzáférhetetlenné válás ellen.

 

Az Adatkezelő az általa kezelt adatok vonatkozásában megfelelő technikai megoldással biztosítja, hogy a tárolt adatok ne legyenek közvetlenül összekapcsolhatók és az érintetthez rendelhetők, kivéve, ha azt törvény lehetővé teszi.

 

Az Adatkezelő a technika mindenkori fejlettségére tekintettel olyan műszaki, szervezési és szervezeti intézkedésekkel gondoskodik az adatkezelés biztonságának védelméről, amely az adatkezeléssel kapcsolatban jelentkező kockázatoknak megfelelő védelmi szintet nyújt.

 

Az Adatkezelő az adatkezelés során megőrzi:

 

1. az adatok titkosságát: megvédi az adatokat az illetéktelen hozzáféréstől;

 

2. az adatok sértetlenségét: biztosítja az információnak és a feldolgozás módszerének a pontosságát és teljességét;

 

3. az adatok rendelkezésre állását: gondoskodik arról, hogy amikor a jogosult felhasználónak szüksége van rá, az hozzá tudjon férni a kívánt információhoz, az ehhez szükséges eszközök rendelkezésre álljanak

 

 

5. Az érintettek jogai és jogorvoslati lehetőségei

 

Az érintett tájékoztatást kérhet személyes adatai kezeléséről, valamint kérheti személyes adatainak helyesbítését, illetve – a kötelező adatkezelések kivételével – törlését, visszavonását, élhet adathordozási és tiltakozási jogával az adat felvételénél jelzett módon, illetve az adatkezelő fenti elérhetőségein.

 

Tájékoztatáshoz való jog: Az Adatkezelő megfelelő intézkedéseket hoz annak érdekében, hogy az érintettek részére a személyes adatok kezelésére vonatkozó, a GDPR 13. és 14. cikkében említett valamennyi információt és a 15-22. cikk 34. cikk szerinti minden egyes tájékoztatást tömör, átlátható, érthető és könnyen hozzáférhető formában, világosan és közérthetően megfogalmazva nyújtsa. A tájékozódáshoz való jog írásban, a jelen tájékoztató 2. fejezetében részletezett elérhetőségeken keresztül gyakorolható. Az érintett részére kérésére – a személyazonosságának igazolását követően – szóban is adható tájékoztatás.

 

Az érintett hozzáféréshez való joga: Az érintett jogosult arra, hogy az adatkezelőtől visszajelzést kapjon arra vonatkozóan, hogy személyes adatainak kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van, akkor jogosult arra, hogy a személyes adatokhoz és a következő információkhoz hozzáférést kapjon:

 

a) az adatkezelés céljai, az adatkezelés jogalapja;

b) az érintett személyes adatok kategóriái;

c) azon címezett, vagy címzettek kategóriái, akikkel, illetve amelyekkel a személyes adatokat közölték, vagy közölni fogják, ideértve különösen a harmadik országbeli címzetteket, illetve nemzetközi szervezeteket;

d) a személyes adatok tárolásának tervezett időtartama;

e) a helyesbítés, törlés, vagy adatkezelés korlátozásának és a tiltakozás joga, továbbá az adatok hordozhatóságának joga;

f) a felügyeleti hatósághoz címzett panasz benyújtásának joga;

g) az adatforrásra vonatkozó információ;

h) az automatizált döntéshozatal ténye, ideértve a profilalkotást is, valamint az alkalmazott logikára és arra vonatkozó elérhető információk, hogy az ilyen adatkezelés milyen jelentőséggel bír és az érintettre nézve milyen várható következményekkel jár.

 

Személyes adatok harmadik országba, vagy nemzetközi szervezet részére történő továbbítása esetén az érintett jogosult arra, hogy tájékoztatást kapjon a továbbításra vonatkozó megfelelő garanciákról.

 

Adatkezelő az adatkezelés tárgyát képező személyes adatok másolatát az érintett rendelkezésére bocsátja. Az érintett által kért további másolatokért az adatkezelő az adminisztratív költségeken alapuló, ésszerű mértékű díjat számít fel. Az érintett kérelmére az információkat az Adatkezelő elektronikus formában szolgáltatja. A tájékoztatást a kérelem benyújtásától számított legfeljebb egy hónapon belül adja meg a tájékoztatást.

 

Helyesbítés joga: Az érintett kérheti az Adatkezelő által kezelt, rá vonatkozó pontatlan információk helyesbítését és a hiányos adatok kiegészítését.

 

Törléshez való jog: Az érintett az alábbi indokok valamelyikének fennállása esetén jogosult arra, hogy a kérésére az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül törölje a rá vonatkozó személyes adatokat:

 

- a személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték, vagy más módon kezelték;

- az érintett visszavonja az adatkezelés alapját képező hozzájárulását, és az adatkezelésnek nincs másik jogalapja;

- az érintett tiltakozik az adatkezelés ellen és nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre;

- a személyes adatokat jogellenesen kezelték;

- a személyes adatokat az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jogban előírt jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell;

- a személyes adatok gyűjtésére információs társadalommal összefüggő szolgáltatások kínálásával kapcsolatosan került sor

 

Az adatok törlése nem kezdeményezhető, ha az adatkezelés szükséges:

 

- a véleménynyilvánítás szabadságához és a tájékozódáshoz való jog gyakorlása céljából;

- a személyes adatok kezelését előíró, az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jog szerinti kötelezettség teljesítése, illetve közérdekből vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlása keretében végzett feladat végrehajtása céljából;

- a népegészségügy területét érintő, vagy archiválási, tudományos és történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból, közérdek alapján; vagy

- jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez.

 

Az érintett törlésre vonatkozó kérésének kézhezvételét követő 5 (öt) munkanapon belül törli az érintettre vonatkozó adatokat a nyilvántartásából. A törlés iránti írásbeli megkereséseket az Adatkezelő az info@babelantikvarium.hu e-mail címen fogadja.

 

Az adatkezelés korlátozásához való jog: Az érintett kérésére az Adatkezelő korlátozza az adatkezelést, ha az alábbi feltételek valamelyike teljesül:

 

- az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, a személyes adatok pontosságának ellenőrzését;

- az adatkezelés jogellenes, és az érintett ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;

- az adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az érintett igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy

- az érintett tiltakozott az adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy az adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az érintett jogos indokaival szemben.

 

Ha az adatkezelés korlátozás alá esik, a személyes adatokat a tárolás kivételével csak az érintett hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy az Unió, illetve valamely tagállam fontos közérdekéből lehet kezelni.

 

Az Adatkezelő az érintettet az adatkezelés korlátozásának feloldásáról előzetesen tájékoztatja.

 

Adathordozáshoz való jog: Az érintett jogosult arra, hogy a rá vonatkozó, általa az adatkezelő rendelkezésére bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, és ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa.

 

Tiltakozás joga: Az érintett jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes adatainak közérdekű vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásának keretében végzett feladat végrehajtásához szükséges adatkezelés, vagy az adatkezelő vagy egy harmadik fél jogos érdekeinek érvényesítéshez szükséges kezelése ellen, illetve a közvetlen üzletszerzés érdekében végzett adatkezelés ellen, ideértve az említett rendelkezéseken alapuló profilalkotást is. Tiltakozás esetén az adatkezelő a személyes adatokat nem kezelheti tovább, kivéve, ha azt olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak.

 

Automatizált döntéshozatal egyedi ügyekben, beleértve a profilalkotást: Az érintett jogosult arra, hogy ne terjedjen ki rá az olyan, kizárólag automatizált adatkezelésen - ideértve a profilalkotást is - alapuló döntés hatálya, amely rá nézve joghatással járna vagy őt hasonlóképpen jelentős mértékben érintené. Nem alkalmazható a fenti jogosultság, ha az adatkezelés - az érintett és az adatkezelő közötti szerződés megkötése vagy teljesítése érdekében szükséges; - meghozatalát az adatkezelőre alkalmazandó olyan uniós vagy tagállami jog teszi lehetővé, amely az érintett jogainak és szabadságainak, valamint jogos érdekeinek védelmét szolgáló megfelelő intézkedéseket is megállapít; vagy - az érintett kifejezett hozzájárulásán alapul.

 

Visszavonás joga: Az érintett jogosult arra, hogy hozzájárulását bármikor visszavonja. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

 

Eljárási szabályok: Az adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül, de mindenféleképpen a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet a GDPR 15-22. cikk szerinti kérelem nyomán hozott intézkedésekről. Szükség esetén, figyelembe véve a kérelem összetettségét és a kérelmek számát, ez a határidő további két hónappal meghosszabbítható.

A határidő meghosszabbításáról az adatkezelő a késedelem okainak megjelölésével a kérelem kézhezvételétől számított egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet. Ha az érintett elektronikus úton nyújtotta be a kérelmet, a tájékoztatás elektronikus úton kerül megadásra-, kivéve, ha az érintett azt másként kéri.

Ha az adatkezelő nem tesz intézkedéseket az érintett kérelme nyomán, késedelem nélkül, de legkésőbb a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet az intézkedés elmaradásának okairól, valamint arról, hogy az érintett panaszt nyújthat be valamely felügyeleti hatóságnál, és élhet bírósági jogorvoslati jogával.

Az Adatkezelő a kért információkat és tájékoztatást díjmentesen biztosítja. Ha az érintett kérelme egyértelműen megalapozatlan vagy - különösen ismétlő jellege miatt - túlzó, az adatkezelő, figyelemmel a kért információ vagy tájékoztatás nyújtásával vagy a kért intézkedés meghozatalával járó adminisztratív költségekre ésszerű díjat számolhat fel, vagy megtagadhatja a kérelem alapján történő intézkedést.

Az adatkezelő minden olyan címzettet tájékozhat az általa végzett valamennyi helyesbítésről, törlésről vagy adatkezelés-korlátozásról, akivel, illetve amellyel a személyes adatot közölték, kivéve, ha ez lehetetlennek bizonyul, vagy aránytalanul nagy erőfeszítést igényel. Az érintettet kérésére az adatkezelő tájékoztatja a címzettekről.

Az adatkezelő az adatkezelés tárgyát képező személyes adatok másolatát az érintett rendelkezésére bocsátja. Az érintett által kért további másolatokért az adatkezelő az adminisztratív költségeken alapuló, észszerű mértékű díjat számíthat fel. Ha az érintett elektronikus úton nyújtotta be a kérelmet, az információk elektronikus formátumban kerülnek rendelkezésre bocsátásra, kivéve, ha az érintett másként kéri.

 

Kártérítés és sérelemdíj: Minden olyan személy, aki az adatvédelmi rendelet megsértésének eredményeként vagyoni vagy nem vagyoni kárt szenvedett, az elszenvedett kárért az adatkezelőtől vagy az adatfeldolgozótól kártérítésre jogosult. Az adatfeldolgozó csak abban az esetben tartozik felelősséggel az adatkezelés által okozott károkért, ha nem tartotta be a jogszabályban meghatározott, kifejezetten az adatfeldolgozókat terhelő kötelezettségeket, vagy ha az adatkezelő jogszerű utasításait figyelmen kívül hagyta vagy azokkal ellentétesen járt el.

Ha több adatkezelő vagy több adatfeldolgozó vagy mind az adatkezelő mind az adatfeldolgozó érintett ugyanabban az adatkezelésben, és felelősséggel tartozik az adatkezelés által okozott károkért, minden egyes adatkezelő vagy adatfeldolgozó egyetemleges felelősséggel tartozik a teljes kárért.

Az adatkezelő, illetve az adatfeldolgozó mentesül a felelősség alól, ha bizonyítja, hogy a kárt előidéző eseményért őt semmilyen módon nem terheli felelősség.

 

Bírósághoz fordulás joga: Az érintett a jogainak megsértése esetén az adatkezelő ellen bírósághoz fordulhat. A bíróság az ügyben soron kívül jár el.

 

Adatvédelmi hatósági eljárás:

 

Jogorvoslati lehetőséggel, panasszal a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál lehet élni:

 

Név: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság

Székhely: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.

Levelezési cím: 1530 Budapest, Pf.: 5.

Telefon: +36-1-391-1400

Fax: +36-1-391-1410

E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Honlap: http://www.naih.hu

 

 

6. Egyéb rendelkezések

 

Az Érintettek tudomásul veszik, hogy a Honlap számos olyan kapcsolódási pontot (linket) tartalmaz, amely más szolgáltatók oldalaira vezet. Ezen szolgáltatók adat- és információvédelmi gyakorlatáért az Adatkezelő nem vállal felelősséget.

 

7. Az Adatkezelési Szabályzat módosítása

 

Az Adatkezelő fenntartja a jogot a jelen Adatkezelési Szabályzat egyoldalú módosítására, a módosított szabályzat megfelelő közzététele mellett.

 

Budapest, 2018. május 25.